Hengelo Emsdetten
für Nachrichten aus den Städten klicken Sie auf das entsprechende Wappen

Chojnice

Viele aktuelle informationen finden Sie auf der offiziellen Internetseite der Stadt Chojnice. Hier finden sich auch zahlreiche weiterführende Links.

Promocjia Regionu Chojnickiego

tourisches Angebot von Chojnice und der Region, leider nur auf polnisch:

Gazeta Pomorska

Regionalzeitung. Ausgewählte Nachrichten finden sich auch frei zugänglich unter (nur polnisch)

Wiadomości z Chojnic

2015-03-17 Wizyta gości z partnerskiego miasta Emsdetten

W piątek 13 marca burmistrz Arseniusz Finster gościł w ratuszu wiceburmistrza Emsdetten Christiana Erflinga oraz Bernda Lohmanna ze Stowarzyszenia Partnerstwa Miast w Emsdetten. Celem wizyty było omówienie szczegółów przyjazdu do Polski grupy Niemców na tegoroczne Dni Chojnic.

Jak poinformował Christian Erfling, oficjalna delegacja z miasta Emsdetten będzie liczyła trzy osoby. Będą to wiceburmistrz Erfling, tłumaczka Waltrauda Buchmann oraz Klaus Osterholt z ratusza. Na jednodniowy przyjazd do Chojnic przygotowują się także członkowie Stowarzyszenia Partnerstwa Miast oraz mieszkańcy Emsdetten stanowiący grupę ok. 80 osób. Ich przyjazd będzie połączony z kilkudniową wycieczką po północnej Polsce w terminie od 25 do 28 czerwca. Nasi sąsiedzi zwiedzą w tym czasie Szczecin, Darłowo, Darłówko, Gdańsk i Sopot.

Drugim tematem poruszonym podczas spotkania była kwestia związana z obecną sytuacją na Ukrainie. Burmistrz Arseniusz Finster poinformował o piśmie od Starosty Korsunia Szewczenkowskiego, w którym jest prośba o wsparcie, a także wspomniał o trwającej w mieście Chojnice zbiórce charytatywnej. Wiceburmistrz Christian Erfling wyraził chęć pomocy oraz zobowiązał się przekazać informacje na temat zbiórki mieszkańcom Emsdetten. Wszystkie zebrane dary zostaną przetransportowane do Korsunia w połowie kwietnia wraz z artykułami zebranymi w Chojnicach.

źródło: www.miasto.chojnice.pl